CHARITY EVENT: Sunseeker France were thrilled to participate in the 2018 Antibes Raft Race

Gala de charité : Sunseeker France ont participé avec enthousiasme à la course nautique « Antibes Raft Race »

Come and join the Sunseeker team at the race next year!

Saturday the 14th April marked the return of the Antibes Raft Race in Port Vauban in the South of France.  Known as one of the Riviera’s most colorful charity events, this annual fund-raising event was in aid of two well-deserved charities; “The Antibes Lifeboat” and “Les Restos du Coeur”.

Le Samedi 14 Avril se déroulait la « Antibes Raft Race » au Port Vauban, l’un des événements caritatifs annuels parmi les plus pittoresques de la Côte d’Azur. Ce formidable événement a permis la collecte de fonds en faveur de deux organismes de bienfaisance : la vedette de sauvetage d’Antibes et Les Restos du Cœur.

The rafts en-route to the finish line

With only one rule in place – no motors allowed, the participants were tasked with crafting their own unique water-raft. The more creative and colourful, the better!

Les participants devaient fabriquer leur propre radeau, la seule règle étant pas de moteurs ni de propulsion électrique d’aucune sorte. Le plus créatif et bariolé, meilleur sera l’effet ! 

With competition at its finest, each raft lugged off towards the start line, each eager to win one of the coveted awards; ‘’The Biggest Cheater’’, ‘’Raft most in need of a refit’’, ‘’Total incompetence in rafting’’ and ‘’Most entertaining behaviour.”

The Sunseeker team crossing the finish line

Au plus fort de la compétition, les radeaux se sont alignés sur la ligne de départ, tous désireux de gagner un prix; ” Le plus grand tricheur ”, ” le radeau ayant le plus besoin d’une remise en état », ” summum de l’incompétence” et ” Le comportement le plus divertissant ”. 

Each raft had to sail around Port Vauban, completing various challenges on-route, whilst also being hosed down by nearby yachts.

Les participants ont dû faire un tour du port avec des épreuves à accomplir en cours de route, aspergés par les yachts à proximité et sous le feu nourri de diverses formes de munitions factices.

The Sunseeker Raft

In true spirit of the event, the Sunseeker team went all out to impress, dressing head to toe as Pirates on their canoe shaped raft. With hard work and dedication, the team managed to cross the finishing line in third place, receiving the coveted bronze trophy! They were also awarded the prize for being ‘The most fun team of the race’ – congratulations Sunseeker France!

L’équipe Sunseeker a joué le jeu et a tout donné pour impressionner, habillée de la tête aux pieds comme des pirates sur un radeau en forme de canoë. Grâce à leur travail et à leur dévouement, l’équipe a franchi la ligne d’arrivée à la troisième place ce qui leur a valu la médaille de bronze ! Ils ont également reçu le prix de « l’équipe la plus fun de la course » – Félicitations à Sunseeker France!

For more information about the Antibes Race Raft or any of your boating needs, please contact the Sunseeker France team:

Pour plus d’informations concernant cet évènement caritatif, n’hésitez pas à nous contacter :

Sunseeker Beaulieu | Port de Plaisance | 06310 Beaulieu Sur Mer | France | +33 (0) 493 76 48 48 | beaulieu@sunseeker.fr | http://www.sunseekerfrance.com

Sunseeker Cannes | Port Camille Rayon | Quai Napoléon | 06220 Golfe Juan | France | +33 (0) 493 653 673 | golfejuan@sunseeker.fr | http://www.sunseekerfrance.com

Sunseeker Cannes | Port de Plaisance | 06210 Mandelieu – La Napoule | +33 (0) 493 936 767 | lanapoule@sunseeker.fr | http://www.sunseekerfrance.com

Sunseeker Monaco | 11 Rue Grimaldi | MC 98000 | Monaco | +377 9777 5777 |sales@sunseeker.mc | http://www.sunseeker.mc

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s